Im Rahmen unserer Amtstätigkeit verarbeiten wir personenbezogene Daten. Dabei ist uns Vertrauen wichtig, gerade weil es um Ihre Daten geht. Aus diesem Grund erachten wir es als unsere Verpflichtung, nur die Daten zu verarbeiten, welche unbedingt erforderlich zur Erfüllung unserer gesetzlichen Aufgaben sind, sowie die Daten mit der gebotenen Sorgfalt zu verwalten und vor Missbräuchen zu schützen.

Die Grundlagen zur Verarbeitung personenbezogener Daten finden sich in der jeweiligen Spezialgesetzgebung, dem Datenschutzgesetz sowie in der EU-Datenschutzgrundverordnung.

Allgemeine Zwecke der Datenerhebung

Insbesondere erheben wir personenbezogene Daten, wie z.B. Namen und Kontaktdaten wie Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer etc.,

• um Sie als betroffene Person einer Datenverarbeitung identifizieren zu können;
• zur Korrespondenz mit Ihnen;
• zur Behandlung Ihrer Anfrage, Beschwerde oder Stellungnahme;
• zur Durchführung von Kontrollen;
• zum Erlass von Entscheidungen und Verfügungen;
• zur Erfüllung weiterer, sich aus unseren gesetzlichen Verpflichtungen (z.B. Beratungen, Informationspflichten, Entscheidungen, Zusammenarbeit mit anderen Aufsichtsbehörden, Gerichts-/Amts-/Rechtshilfeverfahren);
• zur Organisation von Veranstaltungen;
• zur allfälligen Rechnungsstellung;
• für interne Verwaltungszwecke (z.B. zentrales Aktenverwaltungssystem der Landesverwaltung).

Dauer der Verarbeitung

Ihre Daten werden nach der Erhebung bei uns so lange gespeichert, wie dies

• unter Beachtung der gesetzlichen Dokumentationspflichten und Aufbewahrungsfristen gemäss Art. 2 ff. und Art. 28 der Verordnung vom 27. November 2018 über die Führung und Verwaltung der Akten in der Liechtensteinischen Landesverwaltung (LLV-Aktenverwaltungsverordnung; LLV-AVV) erforderlich ist;
• zur Erfüllung der Zwecke und Aufgaben des Amtes für Volkswirtschaft erforderlich ist;
• aufgrund öffentlicher sowie berechtigter Interessen erforderlich ist.

In der Regel werden personenbezogene Daten nach Abschluss einer Aufgabe durch das Amt für Volkswirtschaft für 10 Jahre aufbewahrt und danach gelöscht oder anonymisiert. Es kann jedoch in Einzelfällen bzw. spezialgesetzlich eine davon abweichende Aufbewahrungsdauer gelten (z. B. für Archivzwecke im öffentlichen Interesse).

Allgemeine Informationen

Für weitere allgemeine Informationen zum Datenschutz (Grundsätze des Datenschutzes, wie insbesondere Zweckbindung, Rechtmässigkeit, Ihre Rechte und Pflichten als Betroffene, Amtsgeheimnis, Nutzung der Website, etc.) verweisen wir Sie auf die

 Datenschutzerklärung der Liechtensteinischen Landesverwaltung.

Detaillierte Informationen

Für detaillierte Informationen betreffend die Datenverarbeitung in den einzelnen Fachbereichen beim Amt für Volkswirtschaft verweisen wir Sie ergänzend auf die spezifischen Datenschutzhinweise.

Fragen oder Beschwerden

Bei Fragen oder Beschwerden im Zusammenhang mit den über Sie verarbeiteten personenbezogenen Daten wenden Sie sich bitte an:

Name und Kontaktdaten des Verantwortlichen 

Amt für Volkswirtschaft
Postfach 684
9490 Vaduz
Telefon: +423 236 68 71
E‐Mail: datenschutz.avw@llv.li

Name und Kontaktdaten Datenschutzbeauftragte der Regierung 

Fachstelle Datenschutz
Regierungskanzlei
Peter‐Kaiser‐Platz 1
Postfach 684
9490 Vaduz
Telefon: +423 236 73 08
E‐Mail: datenschutz@regierung.li
Webseite